http://www.uniklubi.net/2010/09/06/levya-odotellessa-2/

*06.09.2010 Waiting for the record...

"Hey.

Great. So the shows are released and the record is in the shops soon. Impossible to wait for the bus to start again so that we get to play. Especially the new songs are great to play.

We've been practising and we've done some promo. In magazines like Sue, Rumba and Sound you can read what we have to say about anything related to the release of the record You've also been fabulous at voting. Especially on Himottuimmat [YleX's "most wanted"-list] - Thank you all for that!

We're continuing the practising. See you soon at the shows.

-Jussi"

* Translation by ciardha on Uk official forum / TRANSLATING UNIKLUBI

À espera do álbum

"Olá.
Porreiro. Os concertos estão marcados e o álbum estará nas lojas em breve. Mal posso esperar para voltar para o tourbus para podermos tocar de novo. Especialmente as novas músicas, que são óptimas.

Temos ensaiado e feito alguma promo. Nas revistas Sue, Rumba and Sound, poderão ler o que temos a dizer sobre o novo álbum. Vocês têm sido brilhantes a votar. Especialmente no Himottuimmat (Os Mais Pedidos da YleX) Obrigado a todos!

Vamos continuar a ensaiar. Vemo-nos brevemente nos concertos.

-Jussi"

Tradução para o Português - Dani